Обновление 4.0.6 для World of Warcraft: Cataclysm теперь доступно на всех игровых мирах! Помимо устранения неисправностей, это обновление привнесло серьезные изменения в баланс, Обновление носит достаточно глобальный характер, затрагивая как расовые особенности, классовые умения и заклинания, предметы, профессии, так и правя баланс многих подземелий игры, PvP-аспекта игры и профессий, и многое-многое другое.

Полный список изменений, вносимых в игру последним обновлением можно изучить на этой странице. Следует отметить диаметрально противоположную реакцию игроков на игру в реалиях патча 4.0.6: больше всего недовольных среди игровых Чернокнижников, Воинов и Друидов, тогда как Охотники довольны долгожданным «баффом» своего класса.

Уже перед самой установкой обновления на игровые серверы разработчиками был выявлен крайне неприятный «баг» - ошибки в согласовании серверной и клиентской части при определении влияния параметра «скорость» (haste) на генерацию специальных «ресурсов» некоторых классов, таких как Разбойники, Рыцари Смерти и Друиды-фералы. Как следствие - будет неправильно отображаться количество энергии или готовность руны этих классов, отсюда и невозможность их применения даже когда индикаторы на пользовательском интерфейсе утверждают обратное. Представители Blizzard поспешили заверить в скорейшем устранении проблемы.